译文
头发白了而恬然自乐,不问他事(shi);眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
明暗不分混沌一片,谁能够探(tan)究其中原因?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
唉!人本来会受外物影(ying)响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借(jie)外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛(cong)间也不免有了断肠的思量。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
注释
一春:整个春天。
⑩悬望:盼望,挂念。
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
氏:姓…的人。
(18)谢公:谢灵运。
⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石。吏禄:官吏的俸禄。《史记·平准书》:“量吏禄,度官用,以赋于民。”
斫:砍削。
藏:躲藏,不随便见外人。