译文
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
鸱鸟在枯桑上鸣叫(jiao),野鼠乱拱洞穴。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
秋风起,牧草白(bai),正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
黄昏时分(fen)追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
池塘边香草芬芳,一片绿油(you)油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
我忽然回(hui)头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
注释
具言:详细地说。
金章:铜印。
激湍:流势很急的水。
24.章台:秦离宫中的台观名。
(2)吏目:明代散州或直隶州均设有吏目一人,掌助理刑狱之事,并管官署内部事务。