译文
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有(you)谁肯送酒来和我一起解忧?
(他(ta)见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能(neng)安定呢?”
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相(xiang)近。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
温柔的春(chun)风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨(bo)动琴弦助兴酒宴。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹(dan)心。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓(bin)脚微微亦低垂。
说:“回家吗?”
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
注释
⑴匏(páo袍):葫芦之类。苦:一说苦味,一说枯。意指葫芦八月叶枯成熟,可以挖空作渡水工具。
⑥逆:迎。
⑥付与:给与,让。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
飞燕:赵飞燕,西汉皇后