译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时(shi)的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上(shang),初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利(li)。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
秋原飞驰本来是等(deng)闲事,
神龟的寿命(ming)即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁(chou)眉(mei)再唱一杯?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象(xiang)明丽。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
注释
分携:分手,分别。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
显使,地位显要的使臣。