译文
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
知悼子死,还没有下葬。平公饮(yin)酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到(dao)编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去(qu)。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
我高兴春天突然来临,又为(wei)它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地(di)降临人间,又一声不响地离去。
此举全面反攻可(ke)以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
注释
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
[1]东风:春风。
将,打算、准备。
⑸微:非,不是。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。