译文
哀悯奇思难以通达啊,将(jiang)要离开君王远飞高翔。
孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上(shang)下,似与华山争高。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水(shui)东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁(chou),对酒当歌,及时行乐(le),聊慰此有限之身。
如今已经没有人培养重用英贤。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也(ye)只隔着几重青山。
注释
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
7.旗:一作“旌”。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
(2)赵客,燕赵之地的侠客。自古燕赵多慷慨悲歌之士。《庄子·说剑》:“昔赵文王好剑,剑士夹门而客三千余人。”缦,没有花纹。胡缨,古时将北方少数民族通称为胡;缨,系冠帽的带子。缦胡缨,即少数民族做工粗糙的没有花纹的带子。这句写侠客的冠带。
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
④航:船
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。