译文
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖(zhang)的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是(shi)我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住,经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此(ci)人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终(zhong)不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
忽然想起天子周穆王,
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
野泉侵路不知路在哪,
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
美好的日子逝去不可能再来,凄风(feng)苦雨无限让人度日如年。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相(xiang)争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
[9]无论:不用说,不必说。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
拭(shì):擦拭
(6)骨肉:指遭难的兄弟。
(26)海色:晓色也。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。