译文
小鸭在池塘(tang)中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一(yi)些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
其二
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
自从在城隅处分手(shou),我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧(ba)。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银(yin)河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
合:应该。
后:落后。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
及:比得上。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
①公子:封建贵族家的子弟。
①淀:青黑色染料。