译文
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带(dai)来了勃勃生机。 春雨绵绵,使大地上一(yi)片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人(ren)们长眠地下,使活着的人心里感到难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个(ge)齐人天天到墓地偷吃(chi)别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
一年俸禄有三百石,到了年底(di)还有余粮。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
31、百行:各种不同行为。
固也:本来如此。固,本来。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
奉:承奉