译文
我有多少的(de)恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故(gu)国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭绝我们的滑国,离间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
喜鹊筑成巢,鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
水边沙地树少人稀,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和(he)您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致(zhi)意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂(gua)念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
重价:高价。
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
16.盖:表猜测的发语词,大概。尚:还。不能十一:不及十分之一。不能:不及,不到。