译文
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
花树(shu)笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
只见那悲(bei)鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
绿杨(yang)丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时(shi)更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄(ling)女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
抛弃骏(jun)马不愿骑乘啊,鞭打劣(lie)马竟然就上路。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
⑸柘弹:用弹弓发射的飞弹。
果然(暮而果大亡其财)
昨来:近来,前些时候。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。