译文
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨(yu)交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞(mo)无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上(shang),呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美(mei)丽的姑娘禁不住这样的悲(bei)哀。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
人生一死全不值得重视,
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔(zi)细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
(87)黎民:黑头发的民众。这里指少壮者,与上文老者对举。
⑴建德江:指新安江流经建德(今属浙江)西部的一段江水。
12、迥:遥远。
(3)濩落:即廓落,大而无用的意思。契阔:辛勤劳苦。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。