译文
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云(yun),青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一(yi)片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
躺在床上从枕边看去(qu),青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂(ji)寞中起身(shen)来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可(ke)(ke)掬。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加(jia)洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
注释
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。因两山相对,望之如峨眉而得名,是著名的风景区,有“峨眉天下秀”之称。
47. 申:反复陈述。
⑵粟:泛指谷类。
⑶麝熏:麝香的气味。麝本动物名,即香獐,其体内的分泌物可作香料。这里即指香气。度:透过。绣芙蓉:指绣花的帐子。
乍:此处是正好刚刚的意思。