译文
一(yi)(yi)丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人(ren)陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落(luo)山了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠(lue)过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽(jin)入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
因(yin)为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
神君可在何处,太一哪里真有?
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
一年年过去,白头发不断添新,
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣(lv),却是如此的困难。
注释
(1)酬:以诗文相赠答。
仆妾之役:指“取履”事。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
休务:停止公务。
稠:浓郁