译文
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过(guo):“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交(jiao)换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
自从(cong)你扬帆远航到福建,已经是几度(du)月缺又月圆。
漫天飘坠(zhui),扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
国家需要有作为之君。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
⑺幄幕:篷帐帘幕。一作“帷幄”。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑥田单:战国时齐国大将,屡立战功,封安平君,被齐襄王任为国相。诈骑劫:田单派人向燕军诈降,骑劫被蒙蔽;又用千余头牛,角上缚兵刃,尾上扎苇草灌油,夜间点燃牛尾,猛冲燕军营帐,并以数千勇士随后冲杀,大败燕军,杀死骑劫。
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
(46)使使:派遣使者。