译文
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹(xiong)涌(yong)波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗(chuang)纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行(xing)山,大雪遍布高山。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且(qie)极重义气,竟以身命相报。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中(zhong)。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
59、滋:栽种。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑩同知:职官名称,知府。