译文
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我(wo),我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒(jiu),也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
农事确实要平时致力,
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
皇上的心(xin)思,是虚心的期待争取回纥帮助,当时的舆论却颇为沮丧不愿借兵于回纥。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那(na)时候(hou),人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州(zhou)),在湖山黄昏下徘徊。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因(yin),只不过是因为自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行(xing)动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞(tun)船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
注释
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
陌(mò):田间东西方向的道路,泛指田间小路。陌头:街头。
334、祗(zhī):散发。
⑹五色:雉的羽毛。
⑸花枝:比喻所钟爱的女子。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
⑴洪泽:洪泽湖。
(11)以:用,拿。