译文
灌木丛生,好似缠(chan)绕旌旗,时隐时现;白云(yun)有如飞仙,迎面(mian)拂拭着马来。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
举杯邀请明月来共饮,加自(zi)己身影正好三人。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起(qi),好像与潮水一起涌出来。
你(ni)的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
注释
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
(2)层冰:厚厚之冰。
⑶金波:形容月光浮动,因亦即指月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波,日华耀以宣明。”颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也。”
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
相辅而行:互相协助进行。