译文
他不(bu)知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
少年人如(ru)果不及时努力,到老来(lai)只能是悔恨一生。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
不死之国哪里(li)可找?长寿之人持何神术?
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
从西面登上香炉峰,向南望见(jian)瀑布高挂在山前。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(fu)(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶(gan)快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽(li)想人之容貌照人。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
了不牵挂悠闲一身,
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
注释
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
(54)太甲:成汤长孙,即位后不理朝政,被伊尹放在成汤葬地桐宫,三年而悔过,伊尹迎之复位。(55)给事中:将军、列侯、九卿以至黄门郎等的加官,给事殿中,备顾问应对,讨论政事。为皇帝近臣。
⑦霸陵:汉文帝刘恒的陵墓,在今陕西省长安县东。岸:高坡、高冈。汉文帝是两汉四百年中最负盛名的皇帝,这个时期的社会秩序比较稳定,经济发展较快。所以王粲在这里引以对比现实,抒发感慨。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。