译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而(er)靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人(ren)应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
跬(kuǐ )步
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇(she)在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄(nong)钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
注释
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。
⑴卢谌,字子谅,是刘琨的僚属。和刘琨屡有诗篇赠答。本篇自述怀抱,抒写幽愤,隐含激励卢谌的意思。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
57、薆(ài):盛。
(60)是用:因此。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
11、是:这(是)。
传言:相互谣传。
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。