首页 古诗词 念奴娇·书东流村壁

念奴娇·书东流村壁

五代 / 黄协埙

"醉后和衣倒,愁来殢酒醺。困人天气近清明。尽日厌厌□脸、浅含颦。
"画堂春昼垂珠箔,卧来揉惹金钗落。簟滑枕头移,
缘花更叹人间事,半日江边怅望回。"
花蔽膝,玉衔头。寻芳逐胜欢宴,丝竹不曾休。美人唱、
出谷花随去,背岩猿下偷。林边落江徼,风起雨翛翛。"
愁锁黛眉烟易惨,泪飘红脸粉难匀。憔悴不知缘底事,
轻盈舞伎含芳艳,竞妆新脸。步摇珠翠修蛾敛,腻鬟云染¤
思悠悠。
"江溶流落景,山色凝暮烟。衰发照秋日,壮心减昔年。
"小斋庐阜石,寄自沃洲僧。山客劳携笈,幽人自得朋。
"花映柳条,闲向绿萍池上。凭栏干,窥细浪,雨萧萧¤
月皎露华窗影细,风送菊香黏绣袂。博山炉冷水沉微,
小市东门欲雪天,众中依约见神仙,蕊黄香画贴金蝉¤
何时闻马嘶。"
泪沾红袖黦."


念奴娇·书东流村壁拼音解释:

.zui hou he yi dao .chou lai ti jiu xun .kun ren tian qi jin qing ming .jin ri yan yan .lian .qian han pin .
.hua tang chun zhou chui zhu bo .wo lai rou re jin cha luo .dian hua zhen tou yi .
yuan hua geng tan ren jian shi .ban ri jiang bian chang wang hui ..
hua bi xi .yu xian tou .xun fang zhu sheng huan yan .si zhu bu zeng xiu .mei ren chang .
chu gu hua sui qu .bei yan yuan xia tou .lin bian luo jiang jiao .feng qi yu xiao xiao ..
chou suo dai mei yan yi can .lei piao hong lian fen nan yun .qiao cui bu zhi yuan di shi .
qing ying wu ji han fang yan .jing zhuang xin lian .bu yao zhu cui xiu e lian .ni huan yun ran .
si you you .
.jiang rong liu luo jing .shan se ning mu yan .shuai fa zhao qiu ri .zhuang xin jian xi nian .
.xiao zhai lu fu shi .ji zi wo zhou seng .shan ke lao xie ji .you ren zi de peng .
.hua ying liu tiao .xian xiang lv ping chi shang .ping lan gan .kui xi lang .yu xiao xiao .
yue jiao lu hua chuang ying xi .feng song ju xiang nian xiu mei .bo shan lu leng shui chen wei .
xiao shi dong men yu xue tian .zhong zhong yi yue jian shen xian .rui huang xiang hua tie jin chan .
he shi wen ma si ..
lei zhan hong xiu yue ..

译文及注释

译文
繁花似锦的春天独在(zai)《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
  曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自(zi)己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
  天地由于普爱众生而能长久存在,君子由于存在厚德之心而装载万物。看一看汉高祖的兴起,并不只是由于他聪明而威武,且有宽阔的胸怀。实际上他能关怀民生,重视友情,对人真诚;他的恩泽普及,没有达不到的地方。普天下的人都无一遗漏,何况对于乡里乡亲?又何况对朝廷中的卿士?在他取得帝位时,便仿照沛郡丰邑的布局,在国都附近又构筑了一座新丰城。连原来的土地祠都易地新建,于是新丰的分榆土地祠便建成了。街道的面貌和原来的一模一样,房屋的面貌也照抄原样。各家的鸡犬混杂地放养在外面,竟然也能各识其家而返回。当年项羽怒气冲冲地驻军在鸿门,刘邦俯首弯腰地去(qu)见他。范增企图杀害刘邦而未能得到项羽的同意,便暗地里交给项庄一把剑叫他暗杀刘邦。项庄举起亮闪闪的剑在宴会上舞弄,这是危险的处境有如霜后树叶一样。已经踏了老虎的尾巴而没有噬掉,确实是由于张良邀请项伯帮助解围的原因。樊哙怒气冲冲地饮了酒,神情节严重激动地咀(ju)嚼着(zhuo)猪肩。刘邦脱险后好像从条蛇又变成舒展身体的龙。在霸王称雄而趾高气扬。范增由于项羽不听从他的计谋而发怒撞击玉斗,即便是把玉斗撞碎了又有何用。子婴在头颈上缠着丝带于轵道上迎降,乘坐着素车并露出臂膀。疏广,疏受父子在东门饮酒行乐,他们惧怕的地位太高了[容易出现祸患。长安的城墙高大而绵长,不仅高峻而且笔直。到达了饮马桥这个地方,进入了宣平门的城关。城市中人来人往,有上千户家庭和上亿的人,汉人和其他民族的男男女女,在街衢中拥挤不堪。当我看到到了长安的外观后,便来来到新馆去就职。竭尽我这个平庸之人的才智来从政,只想要求自己应该自强不息。在秋季结束时,我于听政的余暇时间,便到下面去巡视农业生产的情况,并再一次来到农家访问;街市际交通一片寂静,居民处分散,不论各种官署,或是店铺栈房,能够集中在一处的,百不挑一。过去人们所说的尚冠,修成,黄棘,宣明,建明,昌阴,北焕,南平等居民区,都已经夷为平地,原貌荡然无存,虽然原貌已不存而名称仍存在。我就近登上了长乐宫和未央宫,遨游于太液池并踏上了建章宫。环绕着马娑殿到达了骀殿,车轮辗过了兮诣殿和承光殿。在桂宫附近徘徊,在柏梁殿前思绪万千。雉在台阶附近鸣叫,狐狸,野免在殿旁掘窟。黍苗生长得多(duo)么茂盛,引起了我的茫茫思绪。大钟坠落于废弃的宗庙,悬钟的钟架由于无钟可悬而荒废了。宫内生长着茂盛的野草,秦始皇铸造的金人被移置到了霸川。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
  我来到《东溪》梅尧臣 古诗边观赏溪景,面对着水中的孤石迟迟舍不得上船离开。野鸭在岸边睡着,充满闲情逸趣;老树伸展着秀丽的枝干,繁花似锦,惹人喜爱。溪旁短短的蒲草整齐得似乎经过修剪,平坦的沙岸,洁白的沙石仿佛多次被粗选细筛。我虽然迷上了这里但不得不回去,傍晚到家马儿已累得精疲力衰。
  孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?

注释
之:到,往。
283. 勒兵:约束,整顿军队。一说,检阅军队。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
(10)未几:不久。
⑸突兀:高耸貌。  
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
153. 弃:抛弃。之:我,代平原君。

赏析

  菊花虽以黄色为正,但白菊因其洁白如玉的颜色,更易给人以清高脱俗之感,故历来咏白菊的诗词也为数不少。司空图的这三首诗,就是其中的精品之作。
  “上阳人,苦最多。少亦苦,老亦苦,少苦老苦两如何。君不见昔时吕向美人赋,又不见今日上阳白发歌。”末尾这几句是说,上阳宫女苦是最多的。年轻也苦,到老了也苦。这两方面的苦具体是怎样的,不用往下说了。这叫“卒章显其志”。“君不见”两句下面白居易自注:“天宝末,有密采艳者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”天宝末年有到民间采集美女的叫花鸟使,当时吕向献《美人赋》来讽谏这件事)意思是,那还要读读作者这篇上阳白发歌。这里以天宝年间吕向的《美人赋》与此诗并提,对一直没有改变的广选妃嫔制度进行讽谏,表现了诗人对宫女不幸命运的恻隐之情。
  这是一首汉代乐府民歌中的采莲歌,全诗没有一字一句直接描写采莲人采莲时的愉快心情,而是通过对莲叶和鱼儿的描绘,将它们的欢乐之情充分透露了出来,仿佛亲耳听到和亲眼看见许多采莲男女的歌声和笑语声融成一片,许多小伙子和采莲姑娘们还在调情求爱。
  “不作边城将,谁知恩遇深!”这十个字铿锵有声,似乎将愁苦一扫而光,转而感激皇上派遣的深恩,以在边城作将为乐、为荣。实际上这最后一联完全是由上面逼出来的愤激之语,他将对朝廷的满腹牢骚,隐藏在这看似感激而实含怨望的十字之中,像河水决堤似地喷涌而出,表现了思想上的强烈愤慨和深沉的痛苦。清人姚范评论说:“托意深婉。”(《唐宋诗举要》引)这一联的确托意遥深、措语婉曲,可谓“得骚人之绪”,寄寓着诗人悲愤的感慨,它与首联的悲苦的边塞荒寒之景,恰成对照,相得益彰。全诗以景起,以情结,首尾照应,耐人回味。
  全诗从安史之乱写起,写自己漂泊入蜀居无定处。接写流落三峡、五溪,与夷人共处。再写安禄山狡猾反复,正如梁朝的侯景;自己飘泊异地,欲归不得,恰似当年的庾信。最后写庾信晚年《哀江南赋》极为凄凉悲壮,暗寓自己的乡国之思。全诗写景写情,均属亲身体验,深切真挚,议论精当,耐人寻味。
  从“辞汉月”到“破天骄”,即从军队出发到克敌制胜,是一个极大的转折。“插羽”,鞍上箭。“天骄”,匈奴曾自称“天之骄子”,这里泛指敌人。从“弯弓”到“插羽”,瞬间就完成了这样一个大转折,省掉了多少鏖战情节和厮杀场面的描写,足见布局的简洁,笔法的洗炼。然而这又是十分自然的、可信的。既然是兵强马壮,士气高昂,自然就会旗开得胜,马到成功。天兵所向,势如拉枯摧朽。这是符合逻辑和顺理成(li cheng)章的。也暗示将领指挥得当,这次战役完全符合“兵贵神速”的兵法要求。
  人人“皆言”的未见得就是真理。大千世界,变化万千,人类对自然和社会的认识是随着人类认识能力的提高而不断深化、发展(fa zhan)的,一种认识的正确与否,并不取决于持这种认识的人数的多寡,即便对人人“皆言”为是的,也要敢于怀疑,不断深入地探索。其二,认识问题最忌以此代彼,以偏代全,以对局部、片面的现象描述替代对整体或本质的探求。见到此时此地皓月当空而想象四海皆同,便正是以此代彼、以偏概全。
  《《室思》徐干 古诗》组诗共六章,写的是妻子对丈夫的思念,各章之间并无贯串的故事情节。这里详析第三章和第六章。一则因为以这两章为主,连及其余,也就大致反映了全诗的面貌;二则因为这两章比较精采,也流传较广,在六章之中是具有代表性的。
  船儿渐行渐远,友人的身影也越来越模糊。友人乘船而去,只要再过一会儿,他们就将消失在诗人的视线之外。而这一别,又不知何时才能重新相逢。想到这些,诗人的心中难免有些怅惘。这时,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情,就像眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也像这无处不在的春色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧?“惟有相思似春色,江南江北送君归”,是十分美丽的想象,有着无比蕴藉而深厚的感情。诗人似乎在对友人说:你在江上走,江南江北的春色包(se bao)围着你;我的牵挂、友谊也和这春色一样,时时刻刻包围着你,陪你一路前行。春满江南江北,情亦满江南江北。不必特意写离愁别苦,别情已经充盈了满篇。更巧的是,自然之景与深挚之情妙合无间,耐人寻味。将自然界的春色比心灵中的感情,即景寓情,情与景妙合无间,极其自然。这里藉难写之景以抒无形之情,功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤,形象丰满,基调明快,这是盛唐诗歌的特色。
  中间三联由首联生发,写景抒情,寓情于景,情景交融,浑然一体。次联“颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊”:衰败的城墙头,晚归的鸟雀、乌鸦聚集在一起悲鸣着,不时又阵阵惊起,“萧森灌木上,迢递孤烟生”。城下灌木丛的上空,升起袅袅炊烟。“霞景焕余照,露气澄晚清”:远处,高空的彩霞折射出夕阳的余照,原野的露气洗净了傍晚的昏暝,显得明媚一些。诗人内心的幽郁,似乎也得到一定的缓解。但一个“余”字,一个“晚”字,仍然抑郁着写景抒情的基调:“霞景”虽明(sui ming)艳,但毕竟是“余照”;“露气”虽清新,但毕竟是“晚清”。
  尾联照应篇首,抒发诗人历史无情、自然永恒的感慨之情。“忠臣”,指伍子胥,吴越战争时,夫差败越,越王勾践求和,子胥力谏吴王不可应允,吴王夫差不从,且偏信伯嚭谗言,迫子胥自杀,弃尸江中,后来越国果然击败吴国。“可怜”句,是诗人对伍子胥悲剧命运的哀悯感叹。孔子面对滚滚流水,曾发出过“逝者如斯夫,不舍昼夜”的感慨,急风吹帆的大江,在滔滔白波中向东而去,消失在天际。人生短促、历史无情,自然永恒,使诗人思绪万端。
  “澄明爱水物,临泛何容与”是写诗人临水泛舟看到在明净如镜的溪水中,观赏游鱼追逐嬉戏,三五(san wu)成群,在水草和细石下钻进钻出。
  《《七月》佚名 古诗》这首长诗,向我们展示了一幅古代奴隶社会阶级压迫的图画。男女奴隶们一年到头无休止的劳动,结果都被贵族们剥夺得一干二净。读着这悲歌式的诗篇,我们眼前仿佛出现了一位被压迫的老年奴隶,面对面地向人们叙说着自己的生活境况,倾诉着血泪斑斑的历史。他对于自家和邻居们年复一年繁重劳动,苦难生活,倾诉得那么周全,那么悲切,虽然不敢流露出强烈的愤懑感情,但在倾诉中不时地夹杂着怨叹和悲哀,用活生生的事实来揭露奴隶主的罪恶和残酷。这些奴隶们虽然暂时慑于奴隶主的淫威,精神呈现出麻木状态,但总有一天他们会怒吼起来,把积压在胸中的愤懑象火山似的喷泄出来。

创作背景

  此诗是李白借乐府旧题为女子代言爱情观。其作年不详,詹鍈《李白诗文系年》、裴斐《李白年谱简编》等都没有为此诗编年。

  

黄协埙( 五代 )

收录诗词 (7633)
简 介

黄协埙 黄协埙,字式权,号梦畹,上海人。有《鹤窠村人稿》。

六盘山诗 / 南宫丹丹

归路草和烟。"
春入东郊雪渐融,熙熙天气报年丰。万家灯火分明月,几处笙歌杂暖风。短发已无丹可黑,衰颜犹有酒能红。溪山容我闲来往,先具扁舟访钓翁。
"楚山青,湘水渌,春风澹荡看不足。草芊芊,花簇簇,
"吾王不游。吾何以休。
"日月昭昭乎浸已驰。与子期乎芦之漪。
悠然蓬壶事,□□□衰颜。安得傲吏隐,弥年寓兹山。"
月光铺水寒¤
花冠玉叶危¤


燕山亭·幽梦初回 / 卓沛芹

相思魂欲销¤
圣寿南山永同。"
王阳术,得秘是黄牙。万蕊初生将此类,
"停囚长智。
"纱窗暖,画屏闲,亸云鬟。睡起四肢无力,半春间¤
蜀地恩留马嵬哭,烟雨濛濛春草绿。满眼由来是旧人,那堪更奏梁州曲。
长有梦魂迷别浦,岂无春病入离心,少年何处恋虚襟。
泪沾金缕袖。"


清平乐·谢叔良惠木犀 / 施丁亥

才看飞雪杨花似,又见杨花似雪飞。总与白头相映发,可怜老眼只依稀。乱随行迹铺苔径,故傍吟身透薄帏。念汝无情尚漂泊,天涯羁宦几时归。
屏上罗衣闲绣缕,一晌关情,忆遍江南路。
得珠却恨求珠时。隋侯殁世几千载,只今薄俗空嗤嗤。
驻马西望销魂。
"绥绥白狐。九尾庞庞。
玉琼回首免荣枯。颜貌胜凡姝。
只向深山僻处开。万里王孙应有恨,三年贾傅惜无才。
尧舜尚贤身辞让。许由善卷。


五日观妓 / 郝书春

叶落满庭阴,朱门试院深。昔年辛苦地,今日负前心。
品流巫峡外,名籍紫微中。真侣墉城会,梦魂通。
荒荒大野兼天远,浑浑长河与海通。云暗春城榆荚雨,浪翻沙岸鲤鱼风。简书上计千艘集,玉帛来朝九域同。献纳愿陪青琐议,衰迟已是白头翁。
记得那年花下,深夜,初识谢娘时。水堂西面画帘垂,
"天其弗识。人胡能觉。
惹雪和烟复带霜,小东门外万条长。君王夜过五花殿,曾与龙驹系紫缰。
越女淘金春水上,步摇云鬓佩鸣珰,渚风江草又清香¤
往事不可追也。天下有道。


清明二绝·其二 / 轩辕芝瑗

宁得一斤地榆。不用明月宝珠。"
教人何处相寻¤
朦胧却向灯前卧,窗月徘徊。晓梦初回,一夜东风绽早梅。
玉京长夏里,画省五云边。终日身无事,清时职是仙。缥瓷分马乳,银叶荐龙涎。细草烟笼罽,垂杨雪妒绵。客怀天外鹤,农事雨馀田。染翰逢歌扇,挥金向酒船。鳌峰孤绝处,闲坐似当年。
争生嗔得伊。
"春光好,公子爱闲游。足风流。金鞍白马,雕弓宝剑,
前有沈宋,后有钱郎。
悠然蓬壶事,□□□衰颜。安得傲吏隐,弥年寓兹山。"


元日述怀 / 完颜子璇

离鞍偎绣袂,坠巾花乱缀。何处恼佳人,檀痕衣上新。"
蛩响幽窗,鼠窥寒砚,一点银釭闲照。梦枕频惊,愁衾半拥,万里归心悄悄。往事追思多少。赢得空使方寸挠。断不成眠,此夜厌厌,就中难晓。"
相送劳劳渚,长江不应满,是侬泪成许。
金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。桦烟深处白衫新,
"山有木工则度之。
九泉归去是仙乡,恨茫茫。"
远风吹下楚歌声,正三更¤
明日不知花在否。今夜圆蟾,后夜忧风雨。可惜歌云容易去。东城杨柳东城路。"


泰州海陵县主簿许君墓志铭 / 宰父芳洲

乌帽斜欹倒佩鱼,静街偷步访仙居,隔墙应认打门初¤
"违山十里。
以岁之正。以月之令。
"嗟来桑户乎。嗟来桑户乎。
却向旧山寻得处,白云根蕟觅应迷。"
典午三纲紊无纪,贼奴内向伯仁死。辞徵尚蹈公以此,终托丹砂去朝市。千年盛事传画史,野夫获睹朱氏邸。壮肩糇粮幼琴几,杖悬药瓢风靡靡。长襦老婢手执箠,躬驱其羊羊顾子。两犍受牵头角颇,氂厖殿随亦忻喜。公披仙经瞳炯水,琅琅馀音恍入耳。后骖夫人谢钗饵,膝上髫婴玉雪美。句漏尚远罗浮迩,若有函关气腾紫。天丁山灵状僪佹,开凿空青洞扉启。云霞输浆石供髓,二丽精华晨夜委。金光秀发三花蕊,飘飘上升碧寥止。同时许迈行加砥,一门翁孙良可儗,波散豆者颡遗泚。嗟今凡民苦流徙,落木空村泪如洗。
秀弓时射。麋豕孔庶。
娇多爱把齐纨扇,和笑掩朱唇。心性温柔,品流详雅,不称在风尘。"


白石郎曲 / 万俟未

主之孽。谗人达。
浓醉觉来莺乱语,惊残好梦无寻处。
一双前进士,两个阿孩儿。
厉疾怜王。强者善。
一蛇羞之。藁死于中野。"
"郁郁复苍苍,秋风韵更长。空心应有□,老叶不知霜。
延绵不可穷,寒光彻云际。落石早雷鸣,溅空春雨细。
东风摇草百花飘。恨无计、上青条。更起双歌郎且饮,郎未醉、有金貂。"


赠清漳明府侄聿 / 考金

客帆风正急,茜袖偎樯立。极浦几回头,烟波无限愁。"
我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。红笺写寄表情深,
"迢迢驱马过江东,此际令人恨莫穷。一撮秋烟堤上白,
含思看看到梁苑,画楼丝竹彻遥空。"
息虑忘机合自然。长生事,待明公放下,方可相传。"
川,有似三条椽。(薛涛)"
半垂罗幕,相映烛光明¤
"闲来竹亭赏,赏极蕊珠宫。叶已尽馀翠,花才半展红。


更漏子·对秋深 / 巧代珊

何以不雨至斯极也。宫室崇与。
大命其倾。威兮怀兮。
工语宁无玉,僧知忽有书。好期仙者叱,变化向庭隅。"
其翼若干。其声若箫。
啼着曙,泪落枕将浮,身沉被流去。
"翠屏欹,银烛背,漏残清夜迢迢。双带绣窠盘锦荐,
奔车之上无仲尼。覆舟之下无伯夷。
归路草和烟。"