译文
你不要下到幽冥王国。
阴阳混合之气(qi)吹着绿色的(de)田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
一边(bian)哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
恐怕自己要遭受灾祸。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风(feng)摇摆,发出了些许声音。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作(zuo)响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能(neng)与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴(qin)而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石(shi)补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
注释
14.素:白皙。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
⑻忒(tè):差错。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
既:已经
⒂智者二句:智者可忍一时之屈,而愚者只知一味骄横。世俗人看不起我。