译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个(ge)太阳,天上人间清明平安。
窗外(wai),花儿自由(you)自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
孤独的情怀激动得难以排遣,
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬(ban)着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
可从现在起我就把(ba)它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫(bei)无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
浓浓一片灿烂春景,
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
注释
默叹:默默地赞叹。
(65)商贾皆欲藏于王之市:做生意的都愿意把货物储存在大王的集市上。
庸何:即“何”,哪里。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑧一去:一作“一望”。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。