译文
君王(wang)宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不(bu)计较她的是非。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
在(zai)(zai)长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上(shang)华清宫千重门依次打开。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
59.駶(ju2局)跳:跳跃。
②青衫句:谓由于伤心而落泪,致使眼泪沾湿了衣裳。青衫,古代学子或官位卑微者所穿的衣服。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。