译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世(shi)。
乘一(yi)叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
世上有透光镜,镜背面有铭文(wen),共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就(jiu)会透射在房壁(bi)上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了(liao)这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转(zhuan)千回层层围住这崖州郡城。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
何必考虑把尸体运回家乡。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘(niang)《浑脱》剑舞才有所启发呢(ne)?
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
注释
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
处子:安顿儿子。
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
(26)庖厨:厨房。
资:费用。