译文
被贬到这南方边远的荒岛上虽然(ran)是九死一生,但我并不悔恨(hen)。因为(wei)这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高(gao)踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白(bai),四季的景色不同,乐趣也是无穷无尽的。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么(me)办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
注释
(19)不暇过计——也不计较得失。
⑺拂弦:拨动琴弦。
(1)河东:今山西省永济县。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑦修道:指修炼道家之术。此处阐明的是修道之人讲究清心寡欲。
6、鼓:指更鼓。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。