译文
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开(kai)怀?
“魂啊回来吧!
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
梁鸿虽然家庭(ting)贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不(bu)通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补(bu)偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老(lao)人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸(song)立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
睡梦中柔声细语吐字不清,
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
⑼胡姬:泛指当时西域及外国的少女。当时长安多有胡人开酒肆者,店中多胡姬歌舞侍酒。
⑴叶:一作“树”。
啼:哭。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
⑵驿(yì)边:释站附近。驿,古代政府中的交通站。古代官府传递公文,陆路用马,水路用船,沿途设中间站叫驿站。水驿附近的百姓,按时都要被官府差遣去服役拉纤,生活极为艰苦。
6、去:离开 。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。