译文
咸平二年八月十五日撰记。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
只愿用腰下悬挂的(de)宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族(zu)经常南下侵扰。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
衣被都很厚,脏了真难洗。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音(yin)--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱(bao)饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
即使是天长地久,也总会有尽头(tou),但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
4.素:白色的。
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
(26)厥状:它们的姿态。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
[103]“悼良会”二句:痛惜这样美好的相会永不再有,哀叹长别从此身处两地。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
10 、或曰:有人说。