译文
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
魂啊不要去东方!
今日又开了(liao)几朵呢?
真是苦啊生(sheng)长在这驿站旁边,官府(fu)强迫我去拉驿站的行船。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
满怀(huai)热忱愿尽忠心啊,偏有人(ren)嫉妒阻挠乱哄哄。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔(kuo)论,常常语惊四座。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
⑨匡床:方正安适的床。
逾迈:进行。
36.相佯:犹言徜徉。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。