译文
赏罚适当一一分清。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手(shou),和你一起老去。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗(sui)上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔(shuai)烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高(gao),却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要(yao)选择(ze)好的环境,交(jiao)友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
“谁能统一天下呢?”
一无意(yi)中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
注释
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
⑽媒:中介。
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
极:穷尽。
茱萸:古俗,重阳登高戴茱萸花。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。