译文
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如(ru)云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照(zhao)芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景(jing)物都像一行行字句写入了相思传。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿(er)还要往哪儿去呢(ne)?
哪能不深切思念君王啊?
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
去年寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收(shou)回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
注释
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
39.限:界限。巫山:指云梦泽中的阳台山,在今湖北境内,非为今四川巫山。
34.虽:即使,纵使,就是。
43、膺(yìng):承受。爪牙:喻武将。
34. 暝:昏暗。
⑵愁吟:哀吟。唐薛能《西县作》诗:“从此渐知光景异,锦都回首尽愁吟。”
可得而犯邪 邪通耶:语气助词
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
9.拷:拷打。
眉州:地名,今四川省眉山一带。