译文
吴县(xian)、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山(shan)冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹(qiong)窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇(qi)观了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何(he)逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍(cang)生的重任。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
原以为岸边茭蒲之地,没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶(cha)碗泡着,喝完后,让孩子背诵楚辞。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
注释
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
232. 诚:副词,果真。
5.羸(léi):虚弱
予(余):我,第一人称代词。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。