译文
我已忍受十年的(de)飘零生活,把家安在这里不过勉强栖(qi)身。
桃花带着几点露珠。
在采石江边,无边的野草围(wei)绕坟地,远接白云。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
⑸怆(chuàng)然:悲伤凄恻的样子。涕:古时指眼泪。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。
⑹雁山:即雁门山。在今山西代县。横代北:横亘在代州之北。
⑤盛年:壮年。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。