译文
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味(wei)胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏(cang)善以待时机施展自己。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
归还你的双明珠我两眼(yan)泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽(jin)红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
想念时只有看看寄(ji)来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快(kuai)玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒(sa)衣裳。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
注释
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
(19)蓝田:秦县名,在今陕西蓝田西。
13.将:打算。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。