译文
我在山中修身养性,观(guan)赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露(lu)折葵不沾荤腥。
昆虫不要繁殖成灾。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
枯衰的(de)兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
登高欲遣杂念去,更(geng)招思念故乡情。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
成万成亿难计量。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天(tian)玉检、明堂的万世基石。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之(zhi)难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
注释
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
捽(zuó)兀:挺拔突出的样子,这里形容意气高傲的样子。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
⑦归云:喻归思。唐薛能《麟中寓居寄蒲中友人》诗:“边心生落日,乡思羡归云。更在相思处,子规灯下闻。”
218、前:在前面。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
贞:坚贞。
5 、自裁:自杀。