译文
陶渊明写了《归去来》,表明不(bu)追逐俗世的(de)高志。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
跟随驺从离开游乐苑,
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是(shi)简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳(er),没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺(fei)腑(fu)之言:您看那芳兰正被狂风(feng)摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
醉:醉饮。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”
信:信任。