译文
峡口的(de)花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也(ye)早已寂静无声,失去了先前的生气。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念(nian)?
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地(di)掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃(yue)出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之(zhi)溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下(xia)之溪,是明亮的水晶世界。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
3.珠帘:用珍珠缀成或饰有珍珠的帘子。《西京杂记》卷二:“昭阳殿织珠为帘,风至则鸣,如珩佩之声。”
天孙:织女星。
⑶韩寿爱偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。此以“韩寿偷香”比喻蝶依恋花丛、吸吮花蜜的特性。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”