译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为(wei)人忠厚不得罪(zui)(zui)人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中(zhong)行窃,被他的几个儿子逮住了,发现(xian)原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
妻子和孩子们没想到我还活(huo)着,愣了好一会儿才喜极而泣。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
跂(qǐ)
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
凄凄:形容悲伤难过。
307、用:凭借。
衾(qīn钦):被子。
(5)以:用。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
③景:影。