译文
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相(xiang)遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余(yu)生。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
当时的舞影歌声哪去(qu)了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳(liu)营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能(neng)不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧(mu)童(tong)询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一路上经过(guo)的地方,青苔小道留下鞋痕。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
注释
(4)杜子:杜甫自称。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
料峭:形容春天的寒冷。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。
208. 以是:因此。