译文
王恒秉承王季美德,哪里得到其(qi)兄的牛羊?
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当(dang)今的快乐又奈(nai)何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我不由满怀惆怅,清楚地记(ji)得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔深(shen)情地把歌儿哼唱。如今我又到旧(jiu)日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
生活虽困(kun)顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
注释
10、翅低:飞得很低。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
持:用。