译文
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽(sui)灿烂却没(mei)有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
《悲歌》佚名 古诗一曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就(jiu)当做回到了故乡。
安居的宫室已(yi)确定不变。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶(gan)路,只能与返回家中的那个老翁告别。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁(shui)也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障(zhang)驿邸,却不能隔断江水奔溢。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
20、苦:动词的使动用法,使……苦恼。
⑾牵牛:牵牛星,即牛郎星。此指牛郎织女故事。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
④乾坤(qián kūn)日夜(一作“月”)浮:日月星辰和大地昼夜都飘浮在洞庭湖上。据《水经注》卷三十八:“湖水广圆五百余里,日月出没于其中。”乾坤:天地,此指日月。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
(7)物表:万物之上。
2 前:到前面来。