译文
庭院外一(yi)条小河(he)保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们(men)送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地(di)送过墙头。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
往日(ri)意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和(he)秦国二位夫人。
我(wo)把(ba)江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
以:因为。
⑽察察:皎洁的样子。
(9)甫:刚刚。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。