译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一(yi)片翠绿,满眼都是生机。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不(bu)忍进屋睡觉。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容(rong)下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
不禁联(lian)想到皇后赵飞燕妙(miao)曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
像冬眠的动物争相在上面安家。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
注释
估客:贩运货物的行商。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
妄言:乱说,造谣。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。