译文
魂魄归来吧!
走到半路就迷失(shi)了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
人生有如清晨露水,居处世上(shang)动辄遭难。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
黄鹤楼上的(de)仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地(di)与白鸥狎游。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立(li)、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦(ya)在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
⑿文身:古代南方少数民族有在身上刺花纹的风俗。文:通“纹”,用作动词。[1]犹自:仍然是。音书:音信。滞:阻隔。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。
阙:通“掘”,挖。
2、解:能、知道。
中庭:屋前的院子。
(64)寂:进入微妙之境。