译文
深感长(chang)安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
你且登上那画有(you)开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生(sheng)能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往(wang)(wang)往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
荆轲自己知道事情不能成功了,靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到(dao)约契来回报燕太子啊!”
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
魂魄归来吧!
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养(yang)我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早(zao)点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
烛龙身子通红闪闪亮。
注释
1、资:天资,天分。之:助词。
⑦长衫:读书人多穿着长衫。
5.思:想念,思念
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
郎:年轻小伙子。