译文
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
我所思(si)念的人,远在大海南边。临别时(shi),你不(bu)知拿什么礼物来赠送给(gei)我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于(yu)歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏(jian)君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软(ruan)弱娉婷,由此开始得到皇(huang)帝恩宠。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵(bing)?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
注释
④虚冲:守于虚无。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
⑽举家:全家。
22、和无寡:和平了,人口就不会少了。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
①蓦山溪:词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。
(12)襜褕:直襟的单衣。