译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
烧烛检(jian)书,奇文共赏(shang),疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很(hen)响亮。官(guan)船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你(ni)抬高名誉地位。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎(shen)碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插(cha)着茱萸华丽的帐幕。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
秋色连天,平原万里。
注释
(15)公退:办完公事,退下休息。
⑷清辉:皎洁的月光。
出:超过。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
(7)苟:轻率,随便。
⑷奴:作者自称。