译文
偃松生长在(zai)千山(shan)万岭之(zhi)上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
少小时就没有随俗气韵,自(zi)己的天性是热爱自然。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无(wu)兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
黄菊依旧与西风(feng)相约而至;
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
自古来河北山西的豪杰,
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便(bian)利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
行:乐府诗的一种体裁。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。