译文
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的(de)(de)暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是(shi)成对成双;
皎洁(jie)的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣(xiu)成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把(ba)风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
魂魄归来吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵(zong)酒,强以为欢。
魂魄归来吧!
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(24)辘辘远听:车声越听越远。辘辘,车行的声音。
(79)川:平野。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
(2)恒:经常
犬吠:狗叫。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。