译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢(ne)(ne),没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着(zhuo)酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
想到海天之外去寻找明月,
虎豹在那儿逡巡来往。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年(nian)的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
魂魄归来吧!
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
注释
乡党:乡里。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⒁金镜:比喻月亮。
3.依:依傍。
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
⑧阙:缺点,过失。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。